Tuin plezier ;o)
****
Fun in our garden ;o)
 
 

Wat doen onze Shelties als ze in de tuin zijn?

Keshia ligt meestal in de zon, evenals Kalin en Savannah. Ylanie wacht altijd het moment af, totdat er een fietser of voetganger langs komt en dan laat ze ze heel erg schrikken! :o)
****
What do our Shelties do in our garden?

Keshia is lying most of the time in the sun, even as Savannah and Kalin. Ylanie is waiting for the moment that a bike or a person is coming behind the houses, than she runs real fast to scar them! :o)
Phoebe en Prudence, de twee zusjes maken elkaar atlijd het leven zuur. Ze zitten elkaar meestal in de haren of ze pakken samen Ylanie. Ylanie laat zich dan ook al snel als prooi beet nemen.
****
Phoebe and Prudence, the two sisters, always playing with each other, or they make Ylanie's life misserable :o) Ylanie is never fast enough to run away for the two sisters
Keshia ligt meestal in de zon, evenals Kalin en Savannah. Ylanie wacht altijd het moment af, totdat er een fietser of voetganger langs komt en dan laat ze ze heel erg schrikken! :o)
****
What do our Shelties do in our garden?

Keshia is lying most of the time in the sun, even as Savannah and Kalin. Ylanie is waiting for the moment that a bike or a person is coming behind the houses, than she runs real fast to scar them! :o)
Onze planten zijn sinds de komst van Phoebe en Prudence erg ingekort. Alles wat in de weg staat wordt uit de weg geruimd
****
Our plants are since Phoebe and Prudence could walk, a lot shorter. Everything that's in the way, is taking out of the way by them
Phoebe en Prudence zijn soms net acrobaten
****
Phoebe and Prudence are sometimes just like acrobats
Keshia is erg boos, Phoebe botst op Prudence ai
****
Keshia is very angry, Phoebe is bomping above Prudence, very dangerous
Ylanie, helemaal nat, ze vangt altijd de waterstraaltjes op
****
Ylanie is all wet, she likes to catch the water